Surat Keterangan

KBRI dapat menerbitkan Surat Keterangan untuk berbagai keperluan yang akan digunakan baik di Indonesia maupun di Swiss atau Liechtenstein. Jenis-jenis Surat Keterangan yang diterbitkan oleh KBRI adalah sebagai berikut:

A. Surat Keterangan Nikah
Bagi WNI yang telah melangsungkan pernikahannya di Bosnia dan Herzegovina dan hendak mendaftarkan pernikahannya di Indonesia, KBRI akan menerbitkan Surat Keterangan Nikah yang diperlukan dalam proses pendaftaran pernikahan tersebut. Persyaratan dokumen untuk pengurusannya adalah sebagai berikut:

  1. Salinan Akta Nikah yang dikeluarkan oleh Kantor Catatan Sipil setempat;

  2. Salinan paspor masing-masing suami dan isteri;

  3. Salinan salah satu dari dokumen berikut ini:

    • Kartu Identitas;

    • Surat Bukti Domisili

  4. Mengisi formulir pendaftaran diri bagi yang belum terdaftar di KBRI Sarajevo;

  5. Membayar biaya penerbitan Surat Keterangan Nikah.


B. Surat Keterangan Kelahiran

KBRI menerbitkan surat keterangan ini bagi anak WNI maupun pemegang status  warga negara ganda yang lahir di Bosnia dan Herzegovina, yang diperlukan untuk mendaftarkan kelahiran tersebut di Kantor Catatan Sipil di Indonesia. Persyaratan pembuatan Surat Keterangan Kelahiran adalah sebagai berikut:

  1. Akta Kelahiran anak, asli dan salinannya;

  2. Foto anak 1 (satu) lembar, berwarna ukuran 4×6 cm;

  3. Salinan paspor ayah dan ibu dari anak;

  4. Akta nikah orangtua, asli dan salinannya;

  5. Salinan salah satu dari dokumen berikut ini:

    • Kartu Identitas;

    • Surat Bukti Domisili

  6. Mengisi formulir pendaftaran diri bagi yang belum terdaftar di KBRI Sarajevo;

  7. Membayar biaya penerbitan Surat Keterangan Kelahiran.


C. Surat Keterangan Kematian

Surat Keterangan Kematian adalah bukti pencatatan kematian WNI di luar negeri yang diterbitkan oleh Perwakilan Republik Indoensia di negara tempat peristiwa kematian terjadi. Persyaratan pembuatan Surat Keterangan Kematian adalah sebagai berikut:

  1. Salinan akta kematian yang diterbitkan oleh otoritas Bosnia dan Herzegovina;

  2. Paspor asli almarhum/almarhumah;

  3. Salinan kartu identitas almarhum/almarhumah;

  4. Pembuatan Surat Keterangan Kematian tidak dipungut biaya.


D. Surat Keterangan Terjemahan Surat Izin Mengemudi Indonesia

Surat keterangan ini dikeluarkan KBRI untuk pengurusan SIM di Bosnia dan Herzegovina. Persyaratan pembuatan Surat Keterangan Terjemahan SIM Indonesia tersebut adalah sebagai berikut: 

  1. Salinan SIM Indonesia yang masih berlaku;

  2. Salinan paspor pemohon;

  3. Salinan salah satu dari dokumen berikut ini:

    • Kartu Identitas;

    • Surat Bukti Domisili

  4. Mengisi formulir pendaftaran diri bagi yang belum terdaftar di KBRI Sarajevo;

  5. Membayar biaya penerbitan Surat Keterangan Terjemahan SIM Indonesia.